Значение слова "everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" на русском

Что означает "everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die

US /ˈɛvriˌwʌn wɑnts tu ɡoʊ tu ˈhɛvən, bʌt ˈnoʊˌbɑdi wɑnts tu daɪ/
UK /ˈɛvriwʌn wɒnts tuː ɡəʊ tuː ˈhɛvən, bʌt ˈnəʊbədi wɒnts tuː daɪ/
"everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die" picture

Идиома

все хотят в рай, но никто не хочет умирать

everyone wants the rewards or benefits of something, but few are willing to do the hard work or make the sacrifices necessary to achieve them

Пример:
He wants a promotion but won't work overtime; everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
Он хочет повышения, но не хочет работать сверхурочно; все хотят попасть в рай, но никто не хочет умирать.
You have to train hard for that marathon; remember, everyone wants to go to heaven, but nobody wants to die.
Тебе нужно усердно тренироваться для этого марафона; помни: все хотят в рай, но никто не хочет умирать.